添加第一个监控项
Это содержимое пока не доступно на вашем языке.
添加任何东西的方式都是一样的:从列表中选择一种类型,右侧的提示 会说明需要在监控项上准备什么,表单只会显示该类型真正需要的字段。
在一个全新的实例上,概览页面不会显示一份空简报:它会显示一个 简短的引导——添加你的第一个监控项、连接一种被告知的方式、 检查消息能否送达。每一步只需一次点击,每一步完成后会自行 变绿。第三步只会在确实有一条消息真正从某个渠道发出之后才算完成, 因此创建了渠道却从未测试它并不算完成这一步。
该引导的状态保存在实例上,而不是浏览器中:跳过某一步,或跳过 整个引导,会在每个浏览器和每个用户中同样被跳过。三个步骤都完成 后,它会永久消失,并且在一个已经有监控项和渠道的实例上永远不会 出现——升级不会给一个已经建立好的家庭实验室塞一份教程。
添加一台 SNMP 设备
Section titled “添加一台 SNMP 设备”SNMP 是最通用的类型:几乎所有网络硬件都支持它。交换机、路由器、 NAS、UPS 和打印机是最常见的对象。
- 在监控项上启用 SNMP v2c,并记下只读社区名(许多监控项默认为
public)。如果监控项按地址过滤,请允许 DumbMonit 服务器的 地址。 - 在 DumbMonit 中,打开监控项并点击添加监控项(或按 ++ctrl+k++ 并输入”add”)。
- 选择SNMP 设备。选择器会折叠成一行,表单会显示 SNMP 相关 的字段。
- 输入一个名称、地址(IP 或主机名)和社区名。对于 SNMP v3,把凭据切换为SNMP v3,并填写用户名以及认证和加密 密码。
- 点击添加监控项。

采集配置档案会在后台根据监控项的 sysObjectID 自动检测,因此表单
从不会因为一个不可达的监控项而等待。接口,以及在服务器和 NAS 上的
CPU、内存和存储,会在一分钟内出现。
与逐一输入监控项不同,也可以扫描一个地址段:
- 在添加监控项上,打开扫描我的网络面板。
- 以 CIDR 表示法输入一个网络,例如
192.168.1.0/24(每次扫描 最多 4096 个地址),以及要在每个地址上尝试的社区名(默认public)。 - 每个有应答的地址都会被列出,附带其
sysName、描述以及将被 应用的配置档案。已在 DumbMonit 中存在的监控项会标注已添加, 所有新监控项会自动勾选。 - 取消勾选你不想要的监控项,然后点击添加 n 个监控项。它们会 逐一创建,每一行都显示各自的结果,因此一次失败绝不会阻止 其余监控项的创建。
添加一台 Proxmox VE 服务器
Section titled “添加一台 Proxmox VE 服务器”同样的流程,只是凭据分为两个字段而不是一个:
- 在 Proxmox 中,创建一个专用于监控的用户、一个只读角色和一个
API 令牌——四条
pveum命令就在表单旁边的提示中,每条都带有 复制按钮,也可以在Proxmox VE 页面中 找到。绝不要重复使用你自己登录用的账户。 - 在 DumbMonit 中,添加监控项 → Proxmox VE。
- 输入一个名称和任意一个节点的地址(默认端口 8006)。
- 把令牌的完整令牌 ID(
dumbmonit@pve!monitor)复制到 令牌 ID中,把它的值(UUID)复制到密钥中。如果 不小心把整段user@pve!name=secret字符串粘贴进了令牌 ID, 表单会自动拆分它并提示你。 - Proxmox 自带自签名证书:如果首次探测对此提出异议,请在 更多选项下勾选接受无法验证的证书。
- 点击添加监控项。
Proxmox Backup Server的操作方式相同,使用
proxmox-backup-manager;Synology NAS
需要一个专用的 DSM 账户(用户名和密码);
带代理的服务器完全不需要任何凭据,只需要
监控项保存后显示一次的注册令牌。
每种类型都带有自己的提示,由服务器编写,显示在表单旁边:需要在 监控项上执行的带编号步骤(创建只读用户、创建 API 令牌、允许该 地址……),附带产品中确切的菜单路径,每条命令或数值都有一个复制 按钮,随后是一个常见的坑和(如果有)指向厂商文档的链接。本文档 中各类型的专属页面与此逐字一致——服务器内的一项测试保证了它们 始终相同:SNMP、 Proxmox VE、 Proxmox Backup Server、 Synology DSM、 代理、服务。
每份提示背后的原则:一个专用的只读账户,绝不是你自己登录用的 那个。一个泄露的监控密钥必须不能更改任何内容。
无论什么类型,表单都包含:
| 字段 | 含义 |
|---|---|
| 名称 | 在列表和告警中如何显示该监控项。 |
| 地址 | 根据类型不同,为 IP、主机名、host:port 或 URL;占位符文字会显示预期的格式。 |
| 凭据 | 该类型接受的凭据种类,每种都有自己的字段:社区名、SNMP v3 用户和密码、Proxmox 令牌(令牌 ID + 密钥)、用户名和密码。密钥字段带有显示/隐藏的眼睛图标,粘贴的值会自动清除多余的空格、引号和换行符。存储时是加密的,API 从不返回它:编辑时,留空字段会保留已存储的值。 |
| 检查间隔 | DumbMonit 多久读取一次该监控项。默认 60 秒,最小 10 秒。 |
| 父监控项 | 如果父监控项宕机,该监控项的告警会被抑制而不是发送。参见依赖抑制。 |
| 已启用 | 被暂停的监控项不会被检查,也不会触发告警。 |
| 标签 | 自由的键/值标签,会作为 tag_<key> 复制到每个序列上。特定类型的选项也在这里,位于更多选项下。 |